เบต้า ถ้าเป็นกรีกปัจจุบัน อ่านแค่วีต้า อย่างเดียวครับ
กาม่า ต้องอ่านเป็น Ghama หรือWhama(ปากไม่จู๋)
Thelta ไม่ใช่ ด เด็ก เป็น เสียงTh แบบพูดคำว่า They sหรือ The
Theta เป็น th แบบ think
Iotha อ่านเป็นโยต้า ได่เลยครับแต่เสียงของมันคือ อิ (มันเป็น อิโอ เร็วๆ)
Lamtha ไม่ใช่ ฬ ครับเป็น ล อย่างเดียว
มิว กับ นิว มันเป็นการอ่านแบบอังกฤษครับ(ซึ่งไม่ถูกในภาษากรีก) ต้องอ่าน มี หรือ นี (จริงแล้ว ต้องอ่านเป็น เสียงสระอีกึ่งอู คือ Meeuu Neeuu มีอู นีอู เร็วๆ )
ξι อ่าน คสิ ครับ ไม่ใช่ ไซ หรือ กสิ
ตัวพาย ไม่ได้อ่าน พายหรือไพ นั่นเป็นอักษรกรีกที่อ่านแบบอีงกฤษ มันอ่าน ปี
โร เกือบถูกแล้วตัวที่ผิดคือ ฤ โร คือ ร กับ ฬ (ตัว ฬ พูดโดยการเอาลิ้นแต่ปุ่มเหงือก คล้ายFlat Rแบบสเปน
ทาว อ่านว่า ทาฟ ไม่ก็ ตาฟ ครับ ทาว มันกรีกโบราณ

υ อ่าน eeuu psilon ไม่ใช่ อิปไซลอน อิพสิลอน ต้องแยกพยางค์ เป็น อีอู(เร็ว) และ พสิลอน เสียงมันคือ อีอู(เร็วๆ ซึ่งไม่ได้อ่านเป็นเสียง อิว ด้วย)
ไฟ ไม่ได้อ่านไฟ อ่าน ฟี ครับ เป็นแค่เสียง ฟ เท่านั้น
คี ไม่ได้อ่านว่าคี อ่าน คฮี เสียงของมัน คือ คฮี ไม่ใช่ จ ฉ ช ค
ตัว ค คือ กาปป้า ซึ่งอ่านกึ่งๆ ค กับ ก ด้วย
พไซ ไม่ได้อ่านไซ มันอ่าน พซี พไซ มันภาษาอังกฤษ
นี่คือกรีก ปัจจุบัน แต่กรีกโบราณก็ไม่ได้อ่านอย่างนี้เหมือนกันครับ พวกที่คนมักรู้กันคือเสียงตัวกรีกอ่านแบบอังกฤษ

ถ้าชื่อ beauty เขียนภาษากรีกยังไงคะ